Gaelic NT New Translation

Description

In recent years, the future of the Gaelic language in education and public life has received much attention as the language flourishes. However, the gap between everyday Gaelic in common use and the Gaelic in the most recent Bible edition continues to widen.The New Testament in the New Gaelic Translation aims to combine faithfulness to the Greek original with vocabulary in normal use, and clarity with dignity. The work comes at a time of opportunity in the development of the Gaelic language. As the translators worked through the New Testament they were very much aware of the importance that this new translation will have for education and for the churches.